Cantemos Glória
Cantemos glórias, glórias, glórias ao que venceu
Cantemos glórias, glórias, glórias ao filho de deus.
Ao que está assentado em seu trono,
Seja a ele dado toda adoração.
Ao que está entronizado entre os anjos,
Seja a ele dado toda exaltação.
Ao deus eterno e imortal, seja dado o louvor,
Aquele que é santo e justo, sobre todos é senhor.
Grande, forte poderoso,
El shadai maravilhoso,
Principe da paz eterna.
É quem por nós vence guerra.
Santo soberano justo e bondoso deus,
Digno de glória, honra e louvor dos seus
É quem está assentado sobre o globo da terra,
Toda natureza, terra, céu e mar governa.
Majestade, conselheiro, pai da eternidade,
Rocha verdadeira e cheia de santidade,
Cordeiro imaculado digno de adoração.
Rendemos glória, glória ao autor da salvação,
Nome adorado, nome exaltado, nome desejado,
Nome tão fiel, nome que nos dá plena esperança
De poder um dia adorá-lo lá no céu
Cantemos Gloria
Cantemos glorias, glorias, glorias al que venció
Cantemos glorias, glorias, glorias al hijo de Dios.
El que está sentado en su trono,
Que toda adoración sea para él.
El que está entronizado entre los ángeles,
Que toda exaltación sea para él.
Al Dios eterno e inmortal, sea dado el loor,
Aquel que es santo y justo, sobre todos es Señor.
Grande, fuerte, poderoso,
El Todopoderoso maravilloso,
Príncipe de la paz eterna.
Es quien por nosotros vence la guerra.
Santo soberano, justo y bondadoso Dios,
Digno de gloria, honor y alabanza de los suyos.
Es quien está sentado sobre el globo de la tierra,
Toda la naturaleza, tierra, cielo y mar gobierna.
Majestad, consejero, padre de la eternidad,
Roca verdadera y llena de santidad,
Cordero inmaculado digno de adoración.
Rendimos gloria, gloria al autor de la salvación,
Nombre adorado, nombre exaltado, nombre deseado,
Nombre tan fiel, nombre que nos da plena esperanza
De poder un día adorarlo allá en el cielo