395px

Ich habe nie einen Körper wie deinen gewünscht

María Arnal i Marcel Bagés

No He Desitjat Mai Cap Cos Com El Teu

No he desitjat mai cap cos com el teu
Mai no he sentit un desig com aquest
Mai no el podré satisfer és ben cert
Però no puc desistir a oblidar-te

És el desig de la teva nuesa
És el desig del teu cos vora el meu
Un fosc desig vagament de fer mal

O bé el desig simplement impossible

Torno al començ plena de pena i de fúria
No he desitjat mai cap cos com el teu
No he desitjat mai cap cos com el teu
No he desitjat mai cap cos com el teu

L'odi també perquè és odi també
No he desitjat mai cap cos com el teu
No he desitjat mai cap cos com el teu
No he desitjat mai cap cos com el teu

No vull seguir
No vull seguir
No vull seguir
No vull seguir
No vull seguir

No vull seguir
No vull seguir
No vull seguir
No vull seguir

No vull seguir
No vull seguir
No vull seguir
No vull seguir

No, no vull seguir
No vull seguir
No, no, no, no vull seguir
No, no, no, no vull seguir

No vull seguir
No, no vull seguir
No vull seguir
No vull seguir

No vull seguir
No vull seguir
No vull seguir
No vull seguir
A mamar tots els versos!

Ich habe nie einen Körper wie deinen gewünscht

Ich habe nie einen Körper wie deinen gewünscht
Nie habe ich einen Wunsch wie diesen verspürt
Nie werde ich ihn erfüllen können, das ist gewiss
Doch ich kann nicht aufhören, dich zu vergessen

Es ist der Wunsch nach deiner Nacktheit
Es ist der Wunsch nach deinem Körper neben meinem
Ein dunkler Wunsch, vage darauf aus, Schmerz zuzufügen

Oder einfach der unmögliche Wunsch

Ich kehre zurück zum Anfang, voller Trauer und Wut
Ich habe nie einen Körper wie deinen gewünscht
Ich habe nie einen Körper wie deinen gewünscht
Ich habe nie einen Körper wie deinen gewünscht

Der Hass auch, denn es ist auch Hass
Ich habe nie einen Körper wie deinen gewünscht
Ich habe nie einen Körper wie deinen gewünscht
Ich habe nie einen Körper wie deinen gewünscht

Ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen

Ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen

Ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen

Nein, ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen
Nein, nein, nein, ich will nicht weitermachen
Nein, nein, nein, ich will nicht weitermachen

Ich will nicht weitermachen
Nein, ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen

Ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen
Ich will nicht weitermachen
Scheiß auf all die Verse!