Heeft Me Alleen Maar Goed Gedaan

Maria Bethânia

Só Me Fez Bem

Não sei se foi um mal
Não sei se foi um bem
Só sei que me fez bem
Ao coração

Sofri, você também
Chorei, mas não faz mal
Melhor que ter ninguém
No coração

Foi a vida
Foi o amor quem quis
É melhor viver
Do que ser feliz

Foi tudo natural
Ninguém foi de ninguém
Mas me fez tanto bem
Ao coração

Foi a vida
Foi o amor quem quis
É melhor viver
Do que ser feliz

Foi tudo natural
Ninguém foi de ninguém
Mas me fez tanto bem
Ao coração

Heeft Me Alleen Maar Goed Gedaan

Ik weet niet of het slecht was
Ik weet niet of het goed was
Ik weet alleen dat het goed deed
Voor mijn hart

Ik heb geleden, jij ook
Ik heb gehuild, maar dat doet er niet toe
Beter dan niemand hebben
In je hart

Het was het leven
Het was de liefde die het wilde
Het is beter om te leven
Dan om gelukkig te zijn

Het was allemaal natuurlijk
Niemand was van iemand
Maar het deed me zoveel goed
Voor mijn hart

Het was het leven
Het was de liefde die het wilde
Het is beter om te leven
Dan om gelukkig te zijn

Het was allemaal natuurlijk
Niemand was van iemand
Maar het deed me zoveel goed
Voor mijn hart

Escrita por: Vinicius de Moraes, Edu Lobo