395px

Soleil Noir

Maria Bethânia

Sol Negro

Na minha voz trago a noite e o mar
O meu canto é a luz de um sol negro e dor
É o amor que morreu na noite do mar

Valha Nossa Senhora
Há quanto tempo ele foi-se embora
Para bem longe, pra além do mar
Para além dos braços de Iemanjá
Adeus, adeus...

Soleil Noir

Dans ma voix, j'apporte la nuit et la mer
Mon chant est la lumière d'un soleil noir et de douleur
C'est l'amour qui est mort dans la nuit de la mer

Sainte Vierge, aide-moi
Depuis combien de temps il est parti
Loin, au-delà de la mer
Au-delà des bras d'Iemanjá
Adieu, adieu...

Escrita por: Caetano Veloso