Todas As Horas
As horas que passam
E levam um pouco de mim
São horas findas e predestinadas
A mesma ilusão sem fim
São horas que provam do meu sofrer
Hora "H", dia "D"
São horas tontas da mesma bebida
Que nos faz na vida um ator
Horas de fogo caídas do bronze
Feridas nas doses do amor
Faz tanto tempo que eu me apaixonei
Que hoje sei bem melhor
Todas as horas, todas as horas
Todas as horas de cor
Alle Uren
De uren die verstrijken
En een beetje van mij meenemen
Het zijn eindige en voorbestemde uren
Dezelfde illusie zonder einde
Het zijn uren die mijn lijden bewijzen
Uur "H", dag "D"
Het zijn domme uren van dezelfde drank
Die ons in het leven een acteur maakt
Uren van vuur gevallen uit brons
Wonden in de slokjes van de liefde
Het is zo lang geleden dat ik verliefd werd
Dat ik nu veel beter weet
Alle uren, alle uren
Alle uren in kleur