Resto De Mim
Quanta coisa ainda por dizer
Do meu amor imenso por você
Quantas palavras que ficaram no ar
Suspensas pra sempre
Perdidas no mundo sem encontrar você
O susto foi grande
O medo passou
Agora, o vazio me ocupou
Queima meu corpo, rompe meus sonhos
Mas sei que não quero me enganar de novo
Você arrancou os frutos sadios
Você entornou meu coração
O inverno foi longo
As noites sem fim
Meu bem, meu bem
O que fez com o resto de mim
Procuro razões em seus olhos escusos
Só vejo a mentira escondidade no fundo
Você fez sangrar meu coração
Feriu a si mesmo
Pensando que não.
The Rest of Me
So much left to say
About my endless love for you
So many words that hung in the air
Suspended forever
Lost in the world without finding you
The shock was huge
The fear has passed
Now, the emptiness has taken over me
Burns my body, shatters my dreams
But I know I don’t want to fool myself again
You ripped out the healthy fruits
You spilled my heart
The winter was long
The nights never-ending
My love, my love
What did you do to the rest of me?
I search for reasons in your shady eyes
All I see is the lie hidden deep down
You made my heart bleed
Wounded yourself
Thinking you didn’t.
Escrita por: Roberto Mendes, Ana Basbaum