Sampa
Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruza a Ipiranga e a avenida São João
É que quando eu cheguei por aqui eu nada entendi
Da dura poesia concreta de tuas esquinas
Da deselegância discreta de tuas meninas
Ainda não havia para mim Rita Lee
A tua mais completa tradução
Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruza a Ipiranga e a avenida São João
Ainda não havia para mim Rita Lee
A tua mais completa tradução
Alguma coisa acontece no meu...
Coração...
Sampa
Algo sucede en mi corazón
Que solo cuando cruza Ipiranga y la avenida São João
Es que cuando llegué por aquí, nada entendí
De la dura poesía concreta de tus esquinas
De la discreta falta de elegancia de tus chicas
Todavía no existía para mí Rita Lee
Tu traducción más completa
Algo sucede en mi corazón
Que solo cuando cruza Ipiranga y la avenida São João
Todavía no existía para mí Rita Lee
Tu traducción más completa
Algo sucede en mi...
Corazón...