Conto de Fadas
Eu aqui,
sozinho sem você,
chorando e imaginando,
como seria com você,
eu pensando como um amor acaba assim,
pensando quando eu ouvia dizer que você me amava,
e não me faria sofrer.
Dai eu caio em si,
e vejo que contos de fadas existem, mais eu nunca cou encontrar o meu.
Não dá pra endernder,
porque você não quiz mais,
mais agora não sei se vou ser capaz de amar novamente,
mais agora não sei se vou ser capaz de amar novamente,
e sofrer de novo, mais não esquecer,
de nunca desistir, que meu conto de fadas um dia vai vir.
Não sei se vai ser um sapo, ou um principe,
mais vai ser o meu amor pra sempre,
não sei9 se vai ser um anão,
mais na minha mão se transforma em canção,
não sei se vai ser um ogro ou um cavaleiro então,
que vai me tirar de uma torre e matar um dragão.
Dai eu caio em si,
e vejo que contos de fadas existem, mais eu nunca cou encontrar o meu.
Não sei se vai ser um sapo, ou um principe,
mais vai ser o meu amor pra sempre,
não sei9 se vai ser um anão,
mais na minha mão se transforma em canção,
não sei se vai ser um ogro ou um cavaleiro então,
que vai me tirar de uma torre e matar um dragão.
Cuento de Hadas
Aquí estoy,
solo sin ti,
llorando e imaginando,
cómo sería contigo,
pensando cómo un amor termina así,
pensando cuando escuchaba que me amabas,
y no me harías sufrir.
Entonces caigo en cuenta,
y veo que los cuentos de hadas existen, pero nunca pude encontrar el mío.
No puedo entender,
por qué ya no quisiste más,
pero ahora no sé si podré amar de nuevo,
pero ahora no sé si podré amar de nuevo,
y sufrir de nuevo, pero no olvidar,
nunca rendirme, que mi cuento de hadas algún día llegará.
No sé si será una rana, o un príncipe,
pero será mi amor para siempre,
no sé si será un enano,
pero en mi mano se convierte en canción,
no sé si será un ogro o un caballero entonces,
que me sacará de una torre y matará a un dragón.
Entonces caigo en cuenta,
y veo que los cuentos de hadas existen, pero nunca pude encontrar el mío.
No sé si será una rana, o un príncipe,
pero será mi amor para siempre,
no sé si será un enano,
pero en mi mano se convierte en canción,
no sé si será un ogro o un caballero entonces,
que me sacará de una torre y matará a un dragón.
Escrita por: Maria Clara Fraga Lopes