Je hebt misbruik van me gemaakt

Maria Creuza

Você Abusou

Você abusou!
Tirou partido de mim
Abusou!
Tirou partido de mim
Abusou!
Tirou partido de mim
Abusou!

Mas não faz mal
É tão normal ter desamor
É tão cafona sofrer dor
Que eu já nem sei
Se é meninice
Ou cafonice o meu amor

Se o quadradismo
Dos meus versos
Vai de encontro
Aos intelectos
Que não usam o coração
Como expressão

Você abusou!
Tirou partido de mim
Abusou!
Tirou partido de mim
Abusou!
Tirou partido de mim
Abusou!

Que me perdoe
Se eu insisto nesse tema
Mas não sei fazer
Poema ou canção
Que fale de outra coisa
Que não seja o amor

Se o quadradismo
Dos meus versos
Vai de encontro
Aos intelectos
Que não usam o coração
Como expressão

Você abusou!
Tirou partido de mim
Abusou!
Tirou partido de mim
Abusou!
Tirou partido de mim
Abusou!

Je hebt misbruik van me gemaakt

Je hebt misbruik van me gemaakt!
Je hebt me uitgebuit
Misbruik gemaakt!
Je hebt me uitgebuit
Misbruik gemaakt!
Je hebt me uitgebuit
Misbruik gemaakt!

Maar het maakt niet uit
Het is zo normaal om geen liefde te hebben
Het is zo treurig om pijn te lijden
Dat ik niet eens meer weet
Of het kinderachtig is
Of treurig, mijn liefde

Als het vierkantige
Van mijn verzen
In strijd is met
De intellectuelen
Die het hart niet gebruiken
Als expressie

Je hebt misbruik van me gemaakt!
Je hebt me uitgebuit
Misbruik gemaakt!
Je hebt me uitgebuit
Misbruik gemaakt!
Je hebt me uitgebuit
Misbruik gemaakt!

Vergeef me
Als ik op dit onderwerp blijf hameren
Maar ik weet niet hoe ik moet maken
Een gedicht of een lied
Dat over iets anders gaat
Dan alleen de liefde

Als het vierkantige
Van mijn verzen
In strijd is met
De intellectuelen
Die het hart niet gebruiken
Als expressie

Je hebt misbruik van me gemaakt!
Je hebt me uitgebuit
Misbruik gemaakt!
Je hebt me uitgebuit
Misbruik gemaakt!
Je hebt me uitgebuit
Misbruik gemaakt!

Escrita por: Jocafi, Antônio Carlos