395px

Unsere Tradition

Maria de Barros

Nos Tradiçon

Kantu nos burru zurra, ki nos baka bunba
Nos galu kanta, terral riska
Nha pe na txon, nha nxada na mô
É anbisan dun trabadjador
Kantu txuba txobe, térra seku bolta berdi
Fidjon na padjigal, batata pa tudu txada
Faba sapatinha, midju pa faze garnel

Odja nha Maria dja kola txabéta
Ó la nho Djon dja rapika tanbor
Odja ménbras dja da ku tornu
Ó la sabura dja xinta na txada

Lulu di kutélu panha midju el faze gaita
Nho Djon rapika tanbor
Nha Maria kola txabéta
Ménbras da ku tornu
Sabura xinta na txada

É un groginhu sábi la di ilha Santanton
Ami ku nha viulon na petu
Tudu na meiu di nos tradison

Odja nha Maria dja kola txabéta
Ó la nho Djon dja rapika tanbor
Odja ménbras dja da ku tornu
Ó la sabura dja xinta na txada

Odja nha Maria dja kola txabéta
Ó la nho Djon dja rapika tanbor
Odja ménbras dja da ku tornu
Ó la sabura dja xinta na txada

Odja nha Maria dja kola txabéta
Ó la nho Djon dja rapika tanbor
Odja ménbras dja da ku tornu
Ó la sabura dja xinta na txada

Odja nha Maria dja kola txabéta
Ó la nho Djon dja rapika tanbor
Odja ménbras dja da ku tornu
Ó la sabura dja xinta na txada

Unsere Tradition

Singen wir, unser Esel wiehert, ja wir tanzen fröhlich
Unsere Hähne singen, der Wind weht stark
Mein Fuß auf dem Boden, mein Herz in der Hand
Es ist ein Geschenk für die Arbeiter
Wenn der Regen fällt, die Erde wird grün
Fische im Wasser, Kartoffeln für alle
Bohnen in der Pfanne, bereit für die Garnelen

Schau, meine Maria trägt das Tuch
Oh, da ist mein Djon, der das Tambourin schlägt
Schau, die Mitglieder kommen zurück
Oh, da ist der Geschmack, der auf der Straße bleibt

Lulu mit dem Hut, bringt die Musik, die er spielt
Mein Djon schlägt das Tambourin
Meine Maria trägt das Tuch
Mitglieder kommen zurück
Der Geschmack bleibt auf der Straße

Es ist ein kleiner Grogin, der nicht von der Insel Santanton ist
Ich mit meiner Violine im Wind
Alles inmitten unserer Tradition

Schau, meine Maria trägt das Tuch
Oh, da ist mein Djon, der das Tambourin schlägt
Schau, die Mitglieder kommen zurück
Oh, da ist der Geschmack, der auf der Straße bleibt

Schau, meine Maria trägt das Tuch
Oh, da ist mein Djon, der das Tambourin schlägt
Schau, die Mitglieder kommen zurück
Oh, da ist der Geschmack, der auf der Straße bleibt

Schau, meine Maria trägt das Tuch
Oh, da ist mein Djon, der das Tambourin schlägt
Schau, die Mitglieder kommen zurück
Oh, da ist der Geschmack, der auf der Straße bleibt

Schau, meine Maria trägt das Tuch
Oh, da ist mein Djon, der das Tambourin schlägt
Schau, die Mitglieder kommen zurück
Oh, da ist der Geschmack, der auf der Straße bleibt

Escrita por: Esmeraldo Duarte