395px

Lageado

Maria do Relento

Lageado

Eu só queria era viver e morar no interior
Ver as galinhas e o sapo ovo pôr
Tirar leite da vaca quando amanhece-se o dia
Se pisasse na ortiga eu gritaria

Mas eu não sei se a Maria do Relento ia aguentar
Nesse deserto sem leite pra tomar

Acreditava nas histórias que o pai contava
E eu sabia que isso não dava em nada!

Quando pintava a noite eu queria me esconder
Tinha medo do saci-pererê
Mais tinha o primo Mazo que queria me ajudar
A não temer o velho Boitatá

Existe uma pessoa que eu posso cofiar
Meu tio Geraldo ninguém tem nada a falar
Mas vamos logo embora que isso ta ficando mal
Vamos pra casa do meu tio colorado!

Lageado

Yo solo quería vivir y habitar en el campo
Ver las gallinas y al sapo poner huevos
Ordeñar la vaca cuando amanece el día
Si pisaba una ortiga, gritaría

Pero no sé si María del Relento aguantaría
En este desierto sin leche para tomar

Creía en las historias que contaba mi padre
Y sabía que eso no llevaba a nada

Cuando caía la noche, quería esconderme
Tenía miedo del saci-pererê
Pero tenía a mi primo Mazo que quería ayudarme
A no temer al viejo Boitatá

Hay una persona en la que puedo confiar
Mi tío Geraldo, nadie tiene nada que decir
Pero vámonos pronto que esto se está poniendo feo
¡Vamos a la casa de mi tío colorado!

Escrita por: