395px

So weit entfernt

María Elena Walsh

Queda Tan Lejos

Queda tan lejos
Volverme a ver
En el espejo de la niñez
Ay, qué difícil es
Mirar con sencillez

Si me da miedo
Qué voy a hacer
Puedo y no puedo retroceder
Al desandar, no sé
Con qué tropezaré

Había una vez
Había una vez
Había una vez
Había una vez

Siento y no siento
Que ayer nomás
Todos los cuentos eran verdad
Ay, bola de cristal
Que augura para atrás

Pierdo y no pierdo
La timidez
Como recuerdo de amanecer
Ay, que difícil es
Sobrevivir después

Había una vez

So weit entfernt

So weit entfernt
Mich wiederzusehen
Im Spiegel meiner Kindheit
Ach, wie schwer ist es
Einfach zu schauen

Wenn ich Angst habe
Was soll ich tun?
Ich kann und kann nicht zurückgehen
Beim Rückwärtsgehen, ich weiß nicht
Worüber ich stolpern werde

Es war einmal
Es war einmal
Es war einmal
Es war einmal

Ich fühle und fühle nicht
Dass es erst gestern war
Alle Geschichten waren wahr
Ach, Kristallkugel
Die in die Vergangenheit schaut

Ich verliere und verliere nicht
Die Schüchternheit
Wie eine Erinnerung an den Morgen
Ach, wie schwer ist es
Danach zu überleben

Es war einmal