Esperando
Sin ti, siento en mi la soledad
De un verano que se va
Y al final te vi marchar.
Sin ti, voy buscando tu voz
Y sigo soñando que
Al final tú volveras
Amor vuelve, vuelve,
Vuelve quiero yo gritar
Querido vuelve, vuelve
Se que con el sol vendrás
Amor vuelve vuelve
Un verano que se va
Y esperaré por ti y junto al mar
Te esperaré mi amor
Sin ti, siento un vacío en mi
Necesito verte amor
Te esperaré junto al mar
Sin ti, voy buscando tu voz
Y sigo soñando que
Al final tu volverás.
Amor vuelve, vuelve
Vuelve quiero yo gritar
Querido vuelve, vuelve
Sé que con el sol vendrás
Amor vuelve vuelve,
Un verano que se va
Y esperaré...
Hablado
Y así cada tarde te espero
Tratando de dibujar tu nombre en la arena
A veces te veo llegando
Con tu pelo desordenado
Y tu sonrisa de niño
Talvez algún día tú vuelvas
Y sólo sé
Que te estaré esperando.
Wachten
Zonder jou voel ik de eenzaamheid
Van een zomer die voorbijgaat
En uiteindelijk zag ik je gaan.
Zonder jou zoek ik naar je stem
En blijf ik dromen dat
Je uiteindelijk terugkomt.
Liefde, kom terug, kom terug,
Ik wil het schreeuwen
Schat, kom terug, kom terug
Ik weet dat je met de zon zult komen.
Liefde, kom terug, kom terug,
Een zomer die voorbijgaat
En ik zal op je wachten, samen met de zee
Ik zal op je wachten, mijn liefde.
Zonder jou voel ik een leegte in mij
Ik moet je zien, lief
Ik zal op je wachten bij de zee.
Zonder jou zoek ik naar je stem
En blijf ik dromen dat
Je uiteindelijk terugkomt.
Liefde, kom terug, kom terug
Ik wil het schreeuwen
Schat, kom terug, kom terug
Ik weet dat je met de zon zult komen.
Liefde, kom terug, kom terug,
Een zomer die voorbijgaat
En ik zal wachten...
Gesproken
En zo wacht ik elke middag op je
Proberend je naam in het zand te tekenen
Soms zie ik je aankomen
Met je rommelige haar
En je kinderlijke glimlach.
Misschien kom je op een dag terug
En ik weet gewoon
Dat ik op je zal wachten.