395px

¿Estás tú aquí?

Maria Loves Me

Da Li Si Tu?

U ljetu gradska vreva, jenjava
Grad ostaje pust, utišava se dernjava
Ponekad sasvim sama u stanu. Ne podnosim ljetnu pomodnu famu
U predvečer u zalazak sunca, izlazim van na gradske ulice. Mirise donosi vjetar
U smiraj dana, ja tražim te
U predvečer u zalazak sunca
Izlazim van na gradske ulice
Mirise donosi vjetar
U smiraj dana, ja tražim te

Gledam bezličnost ovog vremena. Nema ništa, breme teško od kamena
Novoromantične boje blijede odavno, s mislima na tebe bit' će dovoljno
U zalasku sunca
Ja tražim te. Da li si tu
Da ti kažem da volim te
U zalasku sunca
Ja tražim te. Da li si tu
Da ti kažem da volim te

U predvečer u zalazak sunca
Izlazim van na gradske ulice
Mirise donosi vjetar
U smiraj dana, ja tražim te
U predvečer u zalazak sunca
Izlazim van na gradske ulice
Mirise donosi vjetar
U smiraj dana, ja tražim te

¿Estás tú aquí?

En verano, el bullicio de la ciudad disminuye
La ciudad queda desierta, se calma el alboroto
A veces completamente sola en casa. No soporto la moda veraniega
Al atardecer, al ponerse el sol, salgo a las calles de la ciudad. El viento trae aromas
Al final del día, te busco
Al atardecer, al ponerse el sol
Salgo a las calles de la ciudad
El viento trae aromas
Al final del día, te busco

Observo la impersonalidad de este tiempo. No hay nada, el peso es tan pesado como una piedra
Los colores neo-románticos se desvanecen hace tiempo, con pensarte será suficiente
Al ponerse el sol
Te busco. ¿Estás tú aquí?
Para decirte que te amo
Al ponerse el sol
Te busco. ¿Estás tú aquí?
Para decirte que te amo

Al atardecer, al ponerse el sol
Salgo a las calles de la ciudad
El viento trae aromas
Al final del día, te busco
Al atardecer, al ponerse el sol
Salgo a las calles de la ciudad
El viento trae aromas
Al final del día, te busco

Escrita por: Erik Bajcic