Ave Maria de Louvores
Ave Maria de louvores
Mãe de Jesus ó Senhora
Santíssima virgem
Mãe pura e consagrada
Rogai por nós ó Senhora
Ave santíssima Maria de Deus
Rainha abençoada
Virgem Santa consagrada
Rogai por nós ó Senhora
Abençoada mãe rogai
Amada mãe abençoada
A nossa vida protegei
Virgem Santa consagrada!
Ave María de Alabanzas
Ave María de alabanzas
Madre de Jesús, oh Señora
Santísima virgen
Madre pura y consagrada
Ruega por nosotros, oh Señora
Ave santísima María de Dios
Reina bendecida
Virgen Santa consagrada
Ruega por nosotros, oh Señora
Madre bendecida, ruega
Amada madre bendecida
Protege nuestra vida
Virgen Santa consagrada!