Namorados Somos Nós
Namorados amantes, cúmplices do amor
Beijos apaixonados, cheios de calor
Abraços enlaçados repletos de carinho
Aconchego do amor em nosso ninho
Vinho, uvas, fina seda no convés
A lua prateada sobre nós
Lençóis caídos aos nossos pés
Ah! Namorados somos nós!
O tempo simplesmente não tem fim
Quando você está perto de mim
Sinto no amor o frescor do orvalho da manhã
Na boca o doce toque da maçã
Não é tão importante um papel
Pra garantir um relacionamento
Nem mesmo tão igual, um anel
Simbolizando um casamento!
Mas, às vezes, é tão bom
Ter por certo tal união
Anelados as mãos
E blindados no coração!
Nosotros Somos Enamorados
Enamorados amantes, cómplices del amor
Besos apasionados, llenos de calor
Abrazos entrelazados llenos de cariño
El abrigo del amor en nuestro nido
Vino, uvas, fina seda en la cubierta
La luna plateada sobre nosotros
Sábanas caídas a nuestros pies
¡Ah! ¡Nosotros somos enamorados!
El tiempo simplemente no tiene fin
Cuando estás cerca de mí
Siento en el amor la frescura del rocío de la mañana
En la boca el dulce toque de la manzana
No es tan importante un papel
Para garantizar una relación
Ni siquiera tan igual, un anillo
¡Simbolizando un matrimonio!
Pero, a veces, es tan bueno
Tener por seguro tal unión
Manos entrelazadas
¡Y blindados en el corazón!