Farol
Presa num farol
De frente prum espelho
Vejo meu passado eu vejo desmantelo
E tudo em minha volta
O mundo inteiro
Vejo o mar sem fundo e não dá pé
Do mistério aqui na Terra
Do azul de dois planetas
Tuas luas, tuas luas
É luar e mensageira
Outra semelhança é tua, e outra semelhança é tua
Meia lua inteira
Se tudo o que passou, tu descartou
Eu juro que aprendi com o que vivi
E agora tenho que compreender
E ser feliz, e ser feliz
O futuro, lá
Passado vem futuro
Sai passado sem futuro, vem
Por favor
Não vá
Se teu amor tocou, não vou embora, vai querer ficar
Tem a cor e os segredos, e os segredos, e os segredos
E os caminhos de rosas, de rosas
É sabor dos meus temperos, meus temperos, meus temperos
Faz meu mundo dar a volta, dar a volta
Farol
Atrapado en un farol
Frente a un espejo
Veo mi pasado desmoronarse
Y todo a mi alrededor
El mundo entero
Veo un mar sin fondo y sin pie
Del misterio aquí en la Tierra
Del azul de dos planetas
Tus lunas, tus lunas
Son luz y mensajeras
Otra similitud es tuya, y otra similitud es tuya
Media luna entera
Si todo lo pasado, lo descartaste
Juro que aprendí de lo vivido
Y ahora debo comprender
Y ser feliz, y ser feliz
El futuro, allá
Pasado viene futuro
Se va el pasado sin futuro, viene
Por favor
No te vayas
Si tu amor tocó, no me iré, querrás quedarte
Tiene el color y los secretos, y los secretos, y los secretos
Y los caminos de rosas, de rosas
Es el sabor de mis condimentos, mis condimentos, mis condimentos
Hace que mi mundo dé la vuelta, dé la vuelta
Escrita por: Maria Luiza Jobim / Otto