395px

Heilung

Maria Marçal

Cura

Senhor
Se há mágoas em meu coração, cura
Pois eu sinto que a decepção me feriu
E as feridas que estão aqui dentro não querem fechar

Senhor
Diminui essa dor que carrego aqui dentro do peito
Pois às vezes parece que eu não vou suportar
As lembranças da minha memória me fazem chorar

Mas sei que estás aqui
Podes me ouvir e vai me ajudar
Preciso de forças pra continuar
Segura a minha mão pra eu não desistir
Pra eu não desistir
Tá doendo tanto
Quase não consigo suportar a dor
Então imploro pelo Teu amor
Senhor, reforça minha estrutura
E, se tem mágoas aqui dentro, cura

Senhor
Diminui essa dor que carrego aqui dentro do peito
Pois às vezes parece que eu não vou suportar
As lembranças da minha memória me fazem chorar

Sei que estás aqui
Podes me ouvir e vai me ajudar
Preciso de forças pra continuar
Segura a minha mão pra eu não desistir
Pra eu não desistir
Tá doendo tanto
Quase não consigo suportar a dor
Então imploro pelo Teu amor
Senhor, reforça minha estrutura
E, se tem mágoas aqui dentro, cura

Cura o meu coração
Preenche cada espaço com o Teu amor
Tira o ressentimento
E perdoa aquele que me machucou

Dai-me olhos de alegria
Me ajude a superar
Eu sinto na alma
O medo de recomeçar

Sei que estás aqui
Podes me ouvir e vai me ajudar
Preciso de forças pra continuar
Segura a minha mão pra eu não desistir
Pra eu não desistir
Tá doendo tanto
Quase não consigo suportar a dor
Então imploro pelo Teu amor
Senhor, reforça minha estrutura
E, se tem mágoas aqui dentro, cura, cura

Tá doendo tanto
Quase não consigo suportar a dor
Então imploro pelo Teu amor
Senhor, reforça minha estrutura
E, se tem mágoas aqui dentro, cura

E, se tem mágoas aqui dentro, cura

Heilung

Herr, wenn es Wunden in meinem Herzen gibt, heile sie
Denn ich spüre, dass die Enttäuschung mich verletzt hat
Und die Wunden, die hier drinnen sind, wollen nicht heilen
Herr, nimm den Schmerz, den ich hier in meiner Brust trage
Denn manchmal scheint es, als könnte ich nicht mehr
Die Erinnerungen in meinem Gedächtnis bringen mich zum Weinen

Ich weiß, dass du hier bist, du kannst mich hören und wirst mir helfen
Ich brauche Kraft, um weiterzumachen
Halte meine Hand, damit ich nicht aufgebe
Damit ich nicht aufgebe

Es tut so weh, ich kann den Schmerz kaum ertragen
Deshalb flehe ich um deine Liebe
Herr, stärke mein Inneres und wenn es Wunden hier drinnen gibt, heile sie

Heile mein Herz, fülle jeden Raum mit deiner Liebe
Nimm den Groll und vergib dem, der mir wehgetan hat
Gib mir Augen voller Freude, hilf mir, zu überwinden
Ich fühle in meiner Seele die Angst, neu zu beginnen

Ich weiß, dass du hier bist, du kannst mich hören und wirst mir helfen
Ich brauche Kraft, um weiterzumachen
Halte meine Hand, damit ich nicht aufgebe
Damit ich nicht aufgebe
Es tut so weh, ich kann den Schmerz kaum ertragen
Deshalb flehe ich um deine Liebe
Herr, stärke mein Inneres und wenn es Wunden hier drinnen gibt, heile sie.

Escrita por: Sulivan Soares