395px

Tengo un gato

Maria Peszek

Mam kota

Mam kota
Na gorącym dachu mojej głowy
On czuwa
Nad smakiem i kolorem
Moich nocnych spraw
Chociaż ciemno
On w środku się żarzy
W mroku błyszczy
Ja mruczę i marzę, że
Mam psa na niebie
Wyprowadzam go na spacer wśród gwiazd
Bez smyczy
Bez kagańca hula
Wśród niebieskich traw
Chociaż ciemno
On w środku się żarzy
W mroku błyszczy
Ja gwiżdżę i marzę, że
Mam kota
Na gorącym dachu mojej głowy
On czuwa
Nad smakiem i kolorem
Moich nocnych spraw
Chociaż ciemno
Ja w środku się żarzę
Świecę mrokiem
I tęsknie za smokiem
Tęsknie za smokiem
Tęsknie za smokiem
Tęsknie za smokiem

Tengo un gato

Tengo un gato
En el caliente tejado de mi cabeza
Él vigila
Sobre el sabor y el color
De mis asuntos nocturnos
Aunque esté oscuro
Él brilla en el interior
Brilla en la oscuridad
Yo maúllo y sueño que
Tengo un perro en el cielo
Lo saco a pasear entre las estrellas
Sin correa
Sin bozal corre libre
Entre las hierbas celestes
Aunque esté oscuro
Él brilla en el interior
Brilla en la oscuridad
Yo estrello y sueño que
Tengo un gato
En el caliente tejado de mi cabeza
Él vigila
Sobre el sabor y el color
De mis asuntos nocturnos
Aunque esté oscuro
Yo ardo en el interior
Brillo en la oscuridad
Y añoro al dragón
Añoro al dragón
Añoro al dragón
Añoro al dragón

Escrita por: