A Ella
No queda nada entre tú y yo
Que se me muera el corazón
Que el mundo deje de girar
Que ya no brille más el Sol
Que no se acaben las botellas
Quiero brindar solo por ellas
Y las canciones pa'llorar
Que ahora me voy a emborrachar
Por ella, por ella, no más por ella
Y que me vean llorar de amor
No importa cuanto sea el licor
Yo lo que quiero es olvidar
Y que se acaben las botellas
Quiero brindar solo por ella
Por la que no me quiso amar
Y que se acuerde que a la vida
Nunca nada se lo olvida
Y que recuerde que mi amor
Se lo entregué sin condición
A ella, a ella, no más a ella
Y que me vean llorar de amor
No importa cuanto sea el licor
Yo lo que quiero es olvidar
Y que se acaben las botellas
Quiero brindar solo por ella
Por la que no me quiso amar
Y que se acuerde que a la vida
Nunca nada se lo olvida
Y que recuerde que mi amor
Se lo entregué sin condición
A ella, a ella, no más a ella
Für Sie
Es bleibt nichts mehr zwischen dir und mir
Möge mein Herz sterben
Möge die Welt aufhören sich zu drehen
Möge die Sonne nicht mehr scheinen
Möge der Vorrat an Flaschen nicht enden
Ich will nur auf sie anstoßen
Und die Lieder zum Weinen
Denn jetzt werde ich mich betrinken
Für sie, für sie, nur für sie
Und dass sie mich weinen sieht aus Liebe
Es ist egal, wie stark der Alkohol ist
Was ich will, ist vergessen
Und dass die Flaschen leer werden
Ich will nur auf sie anstoßen
Für die, die mich nicht lieben wollte
Und dass sie sich erinnert, dass das Leben
Nichts vergisst
Und dass sie sich erinnert, dass meine Liebe
Ich ihr bedingungslos gab
Für sie, für sie, nur für sie
Und dass sie mich weinen sieht aus Liebe
Es ist egal, wie stark der Alkohol ist
Was ich will, ist vergessen
Und dass die Flaschen leer werden
Ich will nur auf sie anstoßen
Für die, die mich nicht lieben wollte
Und dass sie sich erinnert, dass das Leben
Nichts vergisst
Und dass sie sich erinnert, dass meine Liebe
Ich ihr bedingungslos gab
Für sie, für sie, nur für sie