Wafa
Man ba too wafa namoodam
To chera ramidi az man
Poshte paa zadi ba eshqam
Wali del raboodi az man
Chera aatashin labanam
Ze hawas to noosh kardi
Chera qessaie mohabbat
Ba goosham to doosh kardi
Bawaram namisha hai jaan
To chera ramidi az man
Dar negaahe sard o khamoosh
Qessaie nagofta daram
Ba daroone sinaie sard
Gham hazaar nehofta daram
Dar sokoote marmare shab
To chera boridi az man
Man ba to wafa namoodam
To chera ramidi az man
Loyalty
I showed you my loyalty
Why did you run away from me?
You stepped on my heart with love
But you broke my heart, you see
Why did you ignite this fire?
You drank from my desires
Why did you tell the tale of love
Whispering it in my ears?
I can't believe it, my dear
Why did you run away from me?
In your cold and silent gaze
I hold a story left untold
Deep inside my frozen chest
I carry a thousand sorrows
In the silence of the night
Why did you cut me off from you?
I showed you my loyalty
Why did you run away from me?