Tudo o Que Trago No Bolso
Pega o que trago no bolso:
notas, poeira, tabaco!
Nem mesmo sei o endereço
do seu número novo.
Eu te dou essa poeira, esse vácuo!
Tudo o que trago, misturado
sol que ilumina o que eu já sei:
Homem nenhum, nem a chuva
o que eu compus, nem samba
Valem o que eu achei no meu cansaço!
como assim, onde estou?
Já passei da foto no jornal da minha cara
Os meus braços maiores do que a Guanabara
podem perdoar porque te amei!
E ainda amar de novo
Todo lo que traigo en el bolsillo
Agarra lo que traigo en el bolsillo:
notas, polvo, tabaco!
Ni siquiera sé la dirección
de tu nuevo número.
¡Te doy este polvo, este vacío!
Todo lo que traigo, mezclado
sol que ilumina lo que ya sé:
Ningún hombre, ni la lluvia
lo que compuse, ni el samba
Valen lo que encontré en mi cansancio!
¿cómo así, dónde estoy?
Ya pasé de la foto en el periódico de mi cara
Mis brazos más grandes que la Guanabara
¡pueden perdonar porque te amé!
Y aún amar de nuevo
Escrita por: Mariana Aydar / Nuno Ramos