395px

Die Vielfalt

Mariana Ingold

La Variedad

Flores de muchos colores
Las flores, las flores
Con tantas formas distintas
¡Qué linda es la variedad!

Niños de muchos colores
Al son de tambores
Con sus sonrisas tan lindas
¡Qué linda es la variedad!

Con el amor como guía
Y sin temor a pensar
Habrá esperanza que un día
Nadie dude que es tan sólo
Una raza, la gran raza humana
Sólo una raza y su gran variedad

Sólo una raza, la gran raza humana
Toda una gama de formas de amar

Sólo una raza, la gran raza humana
Quiebro una lanza por la humanidad

Sólo una raza, la gran raza humana
Arde la llama de la claridad

Sólo una raza, la gran raza humana
Siente que clama y reclama igualdad

Die Vielfalt

Blumen in vielen Farben
Die Blumen, die Blumen
Mit so vielen verschiedenen Formen
Wie schön ist die Vielfalt!

Kinder in vielen Farben
Im Rhythmus der Trommeln
Mit ihren so schönen Lächeln
Wie schön ist die Vielfalt!

Mit der Liebe als Führer
Und ohne Angst zu denken
Wird es Hoffnung geben, dass eines Tages
Niemand daran zweifelt, dass es nur
Eine Rasse gibt, die große Menschheit
Nur eine Rasse und ihre große Vielfalt

Nur eine Rasse, die große Menschheit
Eine ganze Palette an Arten zu lieben

Nur eine Rasse, die große Menschheit
Ich breche eine Lanze für die Menschheit

Nur eine Rasse, die große Menschheit
Brennt die Flamme der Klarheit

Nur eine Rasse, die große Menschheit
Fühlt, dass sie nach Gleichheit ruft und verlangt

Escrita por: Mariana Ingold