Isso Se Chama Amor
Mais forte que o sol,
Mais belo que a flor
O mais maravilhoso sentimento,
Que se chama amor
Onde riquezas não compram,
Ambição não conquistam
Onde nasce a felicidade
Que te realiza
Que vaidade não possui,
Nem o orgulho tem lugar,
Onde tudo se completa
Pelo simples fato de amar.
Onde está sempre presente,
Em qualquer hora, dia ou lugar,
Onde tudo é simplesmente,
Felicidade, paz e sinceridade no olhar.
São essas coisas da vida,
Simples como o luar,
É que se vê de verdade,
Como é maravilhoso viver e amar.
Esto se llama amor
Más fuerte que el sol,
Más bello que la flor
El sentimiento más maravilloso,
Que se llama amor
Donde las riquezas no compran,
La ambición no conquista
Donde nace la felicidad
Que te realiza
Que la vanidad no posee,
Ni el orgullo tiene lugar,
Donde todo se completa
Por el simple hecho de amar.
Donde está siempre presente,
En cualquier hora, día o lugar,
Donde todo es simplemente,
Felicidad, paz y sinceridad en la mirada.
Son estas cosas de la vida,
Simples como el resplandor lunar,
Es que se ve de verdad,
Qué maravilloso es vivir y amar.