Ponte Nuevo, Nuevo León
El camino es complicado
Todos hemos tropezado
Pero ante la adversidad
¡Hay que volver a empezar!
Hay que dejar el pasado
Que lo nuevo ha comenzado
Y en cualquier dificultad
¡Nos podemos ayudar!
Es el comienzo, todo estará mejor
Ponte nuevo, ponte león
Ponte nuevo, Nuevo León (arráncate compa')
Celebremos a la vida, Nuevo León (todo va a estar mejor)
Disfrutemos cada día (ponte nuevo, ponte león)
Ponte nuevo, Nuevo León
Celebremos a la vida, Nuevo León (todo va a estar mejor)
Disfrutemos cada día (ponte nuevo, ponte león)
Ponte nuevo, Nuevo León
New Bridge, Nuevo León
The road is complicated
We have all stumbled
But in the face of adversity
We must start over!
We must leave the past behind
For the new has begun
And in any difficulty
We can help each other!
It's the beginning, everything will be better
Get new, get lion
Get new, Nuevo León (get going, buddy)
Let's celebrate life, Nuevo León (everything will be better)
Let's enjoy each day (get new, get lion)
Get new, Nuevo León
Let's celebrate life, Nuevo León (everything will be better)
Let's enjoy each day (get new, get lion)
Get new, Nuevo León
Escrita por: Samuel Garcia y Mariana Rodriguez