Passarinho
Eu era um pedacinho de um passarinho, me escondi do ninho
Até que chegou tua alma, me mostrou que eu poderia ser bem mais
Me fez entender que asa não é suficiente pra poder voar
Que um pobre passarinho, pode voar alto se souber amar
E o céu que eu olhava, sonhando com a vida, até me emocionou
Antes era tudo cinza, hoje eu vejo sol, eu vejo azul
As árvores estão tão verdes, as flores tão vivas, o que aconteceu?
Eu digo a resposta é simples, tudo era escuro, você acendeu
Minh'alma que era pequena, hoje está completa, não se sente só
E mesma alma está inteira, só será metade sem o teu amor
Só sei voar assim tão longe, se o teu amor permanecer comigo
Se acaso você for embora eu voltarei a ser aquele passarinho
Pajarito
Yo era un pedacito de un pajarito, me escondí del nido
Hasta que llegó tu alma, me mostró que podría ser mucho más
Me hizo entender que ala no es suficiente para poder volar
Que un pobre pajarito, puede volar alto si sabe amar
Y el cielo que miraba, soñando con la vida, hasta me emocionó
Antes todo era gris, hoy veo sol, veo azul
Los árboles están tan verdes, las flores tan vivas, ¿qué pasó?
Digo que la respuesta es simple, todo era oscuro, tú encendiste
Mi alma que era pequeña, hoy está completa, no se siente sola
Y esa misma alma está entera, solo será la mitad sin tu amor
Solo sé volar tan lejos así, si tu amor permanece conmigo
Si acaso te vas, volveré a ser aquel pajarito