395px

Música

Marianne Mendt

Musik

Überall, wo ma hinschaut
Machen die Leit Musik
Oft wird’s verkauft als des, was gar net is
Dann aber wird’s schee einpackt
Mit Liachter obendrauf
Und wird verschickt als Flucht ins Paradies

Net des Liacht, net der Glanz
Net die Show soll die Musik sein
Wie da Wind, wia a Traum
Soll’s die Sprach der Phantasie und Freiheit sein

Die Sprach in der ma reden
Die reicht no lang net aus
Dass ma an andern sagen ka, was ma gespiat

Drum ham ma die Musik gemacht
Was anders wird’s nie sei
Was rundherum ist, macht mi no verwirrt

Net des Liacht, net der Glanz
Net die Show soll die Musik sein
Wie da Wind, wia a Traum
Soll’s die Sprach der Phantasie und Freiheit sein

Net des Liacht, net der Glanz
Net die Show soll die Musik sein
Wie da Wind, wia a Traum
Soll’s die Sprach der Phantasie und Freiheit sein

Música

En todas partes donde se mire
La gente hace música
A menudo se vende como algo que no es
Pero luego se envuelve bonito
Con luces encima
Y se envía como una escapada al paraíso

No es la luz, no es el brillo
No es el espectáculo lo que debería ser la música
Como el viento, como un sueño
Debería ser el lenguaje de la fantasía y la libertad

El lenguaje en el que hablamos
No alcanza para decirle a otro lo que hemos experimentado
Por eso hicimos la música
Nunca será algo diferente
Lo que hay alrededor todavía me confunde

No es la luz, no es el brillo
No es el espectáculo lo que debería ser la música
Como el viento, como un sueño
Debería ser el lenguaje de la fantasía y la libertad

No es la luz, no es el brillo
No es el espectáculo lo que debería ser la música
Como el viento, como un sueño
Debería ser el lenguaje de la fantasía y la libertad

Escrita por: