395px

Champagner in Paris

Luis Mariano

Paris champagne

Paris, c'est du champagne
Paris, c'est de l'amour
C'est le Pays de Cocagne
Où le temps paraît trop court

L'esprit que l'on y gagne
Au cœur, chante toujours
Car Paris, c'est du champagne
Du champagne et de l'amour

Si l'Anglais boit du Whisky
Le Norvégien se grise au jus d'orange
L'Italien boit du Chianti
L'Américain fait de curieux mélanges
Mais, au monde entier, chacun se dit
Sur la Terre il n'est qu'un paradis (mais oui)

Paris, c'est du champagne
Paris, c'est de l'amour
C'est le Pays de Cocagne
Où le temps paraît trop court

L'esprit que l'on y gagne
Au cœur, chante toujours
Car Paris, c'est du champagne
Du champagne et de l'amour

Car Paris, c'est du champagne
Du champagne et de l'amour

Champagner in Paris

Paris, das ist Champagner
Paris, das ist Liebe
Das ist das Schlaraffenland
Wo die Zeit viel zu kurz scheint

Der Geist, den man dort gewinnt
Singt immer im Herzen
Denn Paris, das ist Champagner
Champagner und Liebe

Wenn der Engländer Whisky trinkt
Betrinkt sich der Norweger mit Orangensaft
Der Italiener trinkt Chianti
Der Amerikaner macht seltsame Mischungen
Doch jeder auf der ganzen Welt sagt
Auf der Erde gibt es nur ein Paradies (ja, genau)

Paris, das ist Champagner
Paris, das ist Liebe
Das ist das Schlaraffenland
Wo die Zeit viel zu kurz scheint

Der Geist, den man dort gewinnt
Singt immer im Herzen
Denn Paris, das ist Champagner
Champagner und Liebe

Denn Paris, das ist Champagner
Champagner und Liebe

Escrita por: Francis López, Raymond Vincy