Motivos
E o dia amanheceu de novo
E eu só queria entender
O porquê dessa sua hipocrisia
E o porquê de tanta complicação...
E se tudo que você diz é verdade
Então por quê não podemos ser?
E se tudo que você sente é mesmo raro
Então por quê nós não podemos estar?
Sua fome, seus medos,
Seu desespero e sua solidão
São motivos e mais motivos
Pra você não tentar ser feliz comigo
Gostaria que você soubesse
Que eu também choro às vezes só
E também tenho o que temer em você
Mas eu quero que se dane esse medo
E que se dane esse mundo
E que se dane essa gente
E que se dane tudo por você
E que se dane tudo só por você
Sua fome, seus medos,
Seu desespero e sua solidão
São motivos e mais motivos
Pra você não tentar ser feliz comigo
Sua fome, seus medos, segredos, mentiras,
Falta de convicção,
Sua suposta solidão e a sua eterna dissimulação
São motivos e mais motivos e mais motivos
E mais motivos
Pra você não tentar ser feliz
São motivos pra você não tentar ser feliz comigo...
Razones
Y el día amaneció de nuevo
Y solo quería entender
Por qué esa hipocresía tuya
Y por qué tanta complicación...
Y si todo lo que dices es verdad
Entonces, ¿por qué no podemos ser?
Y si todo lo que sientes es realmente raro
Entonces, ¿por qué no podemos estar juntos?
Tu hambre, tus miedos,
Tu desesperación y tu soledad
Son razones y más razones
Para que no intentes ser feliz conmigo
Quisiera que supieras
Que también lloro a veces solo
Y también tengo miedo de ti
Pero me importa un carajo ese miedo
Y me importa un carajo este mundo
Y me importa un carajo esta gente
Y me importa un carajo todo por ti
Y me importa un carajo todo solo por ti
Tu hambre, tus miedos,
Tu desesperación y tu soledad
Son razones y más razones
Para que no intentes ser feliz conmigo
Tu hambre, tus miedos, secretos, mentiras,
Falta de convicción,
Tu supuesta soledad y tu eterna simulación
Son razones y más razones y más razones
Y más razones
Para que no intentes ser feliz
Son razones para que no intentes ser feliz conmigo...