395px

Realidad

Marie Misamu

Réalité

Ozui malade, okei epai ba dokotolo
Balobi malade na yo eza na kisi te
Eza réalité ya vie

Ah yo obotaka te, minganga ba condana yo
Balobi vie na yo mobimba okosimba muana te
Ondima réalité ya vie, mama eh

Ndeko owuti kobungisa ndeko, akotaki na coma eh
Minganga basali nionso balembani balobi akufi na ye
Oyo pe eza réalité ya vie mama eh

Basusu bakanga bango na mpungu eh
Elengi ya libala bayokaka kaka na sango
Suka suka bazonga ndako ya baboti
Oyo pe vraiment eza réalité ya vie

Ngai nayebi pe mosala maboko
Esika nionso nakobeta porte ata toza babale
Ba kozua moko batiki ngai
Eza réalité ya vie

Vie na nga nde somo, Papa vie na nga problème
Nakoya kokufa pamba, soki otiki nga nasambue kosambua eh
Ah, nga pasi eh

Libota na nga pasi libota na nga somo
Natuni balobi nga nandima réalité ya vie
Pona nini basusu bazuaka basusu bamonaka pasi Nzambe?
Moyi ebimaka pona moto nionso eh ma
Mbula ebetaka pona moto nionso, butu
Butu eyindaka pona moto nionso ngai eh
Moyi ebimaka pona moto nionso
Natuni balobi nga nandima réalité ya vie namoni pasi

Vie na nga nde pasi eh, nakoya kokufa pamba ngai eh
Soki otiki nga nasambue kosambua eh
Kombo na Yo ekoya kotshiolama pamba Nzambe na ngai
Ngai bazotuna nga wapi Nzambe na yo eh aza wapi

Réalité ezalaka kaka boye, vie ya moto kaka boye
Condamnation ya bato ya mokili ezalaka kaka bongo
Kasi eza na maitre moko soki akoti na motema na yo
Achangeaka histoire ya vie, impossible ekomaka possible
Kombo na Ye Jehovah Jiré
Kombo na Ye Jehovah Shalom eh Nzambe ya paix
Kombo na Ye Alpha Omega ebandeli mpe suka
Kombo na Ye Nzambe Malamu, nalela vie na nga

(Yesu, Yesu solution ya vie na ngai eh, Papa eh)
Nalingi nabetela yo bapasi na nga nayebi te ndenge nini ya kobanda
Yesu kota na ba chambre ya motema eh obimisa ba pasi elie nde nzoto eh
(Yesu, Yesu solution ya vie na ngai eh, Papa eh) ah Yaya eh, kotika te nakowa eh
Basombeli nga lilita basombeli nga lopango
Nakufa lelo lobi mosika Nzambe na nga olobi nini eh?
(Yesu, Yesu solution ya vie na ngai eh, Papa eh)
Olobi nini eh? Olobi nini eh? Nga nakomi na suka eh
Nazanga papa eh, nazanga mama eh
Yo nde okoma nionso na ngai eh Yesu nde Papa ya bana bitike
(Yesu, Yesu solution ya vie na ngai eh, Papa eh) sunga ngai eh

Papa vie na nga somo, vie na nga pasi, vie na nga kokamua
Bapesa nga bakombo ebele na mokili, nakima wapi
Soki otiki nga nasambue kosambua
Kombo na Yo ekoya kotshiolama pamba
Yaya bazotuna nga wapi Nzambe na yo
Oza wapi, oza wapi eh? Tata oza wapi oh?

Tango olakaki nga eh, tozalaki biso mibale
Bilaka na Yo na motema, nabombi makasi
Yaya na nga nazozela crie ya suka eh
Soki ogangi banguna bakimi eh
Yaya soki osali te tokoti ndaku
Oza wapi eh? Oza wapi eh?

Realidad

Ozui enfermo, okay estoy muy perdido
Los que aman están heridos, la vida es dura
Es la realidad de la vida

Ah, tú no te das por vencido, a todos los seres les causa dolor
Los que aman viven toda su vida, no abandones a tu hijo
Acepta la realidad de la vida, mama eh

Hermano, no te olvides, él está en coma eh
Los que hacen cosas, todos están hablando, dicen que está muerto
Eso también es la realidad de la vida, mama eh

Los otros se aferran al viento eh
La esperanza del matrimonio solo se oye por rumores
Al final, todos regresan a casa de sus padres
Eso es realmente la realidad de la vida

Yo sé también que con trabajo duro
En cualquier lugar que toque la puerta aunque seamos débiles
Los otros olvidan y me dejan
Es la realidad de la vida

La vida para mí es dolor, Papá, vida para mí es problema
Voy a morir en vano, si me dejas aprender a sanar eh
Ah, yo sufro eh

Mi familia sufre, mi familia es dolor
Estoy cansado de escuchar que creo en la realidad de la vida
¿Para qué otros hacen que los otros vean el dolor, Dios?
La vida surge para todos eh eh
Los años duelen para todos, la noche
La noche acecha a todos, para todos yo eh
La vida surge para todos
Estoy cansado de escuchar que creo en la realidad de la vida, veo dolor

La vida para mí es dolor eh, voy a morir en vano eh
Si me dejas aprender a sanar eh
Tu nombre viene a liberarme de la carga, Dios mío
Me preguntan ¿dónde está tu Dios eh dónde está?

La realidad es así, la vida de las personas es así
La condena de los hombres del mundo es así
Pero existe un maestro si entra en tu corazón
Cambia la historia de la vida, lo imposible se vuelve posible
Su nombre es Jehová Jiré
Su nombre es Jehová Shalom eh Dios de paz
Su nombre es Alfa y Omega, principio y fin
Su nombre es Dios Bueno, lloro por mi vida

(Jesús, Jesús solución de mi vida eh, Papá eh)
Quiero entregarte todo mi dolor pero no sé cómo empezar
Jesús entra en las habitaciones del corazón eh quita el dolor aunque el cuerpo sea débil eh
(Jesús, Jesús solución de mi vida eh, Papá eh) ah Yaya eh, no me dejes eh
Los vendedores están comprando, los vendedores están en la puerta
Voy a morir hoy mañana lejos, Dios mío ¿qué dices eh?
(Jesús, Jesús solución de mi vida eh, Papá eh)
Dices qué? Dices qué? Yo he llegado al final eh
No tengo papá eh, no tengo mamá eh
Tú eres quien escribes todo en mí eh, Jesús eres el Padre de los huérfanos
(Jesús, Jesús solución de mi vida eh, Papá eh) ayúdame eh

Papá, vida para mí es dolor, vida para mí es sufrimiento, vida para mí es desesperanza
Me han dado muchos nombres en el mundo, ¿dónde estoy?
Si me dejas aprender a sanar
Tu nombre viene a liberarme de la carga
Yaya, me preguntan ¿dónde está tu Dios?
¿Dónde estás, dónde estás eh? Papá, ¿dónde estás oh?

Cuando me miraste eh, éramos solo nosotros dos
Tu luz en mi corazón, luché con fuerza
Yaya, en mí espero el grito final eh
Si te levantas, los enemigos se van eh
Yaya, si no lo haces, no podemos entrar en casa
¿Dónde estás eh? ¿Dónde estás eh?

Escrita por: