395px

Detrás del Velo

Mariee Sioux

Behind The Veil

How to forgive
Being pushed from the edge of the cliff?
How to forget
When giving was all I had left?

All time is deaf
Loss we’ve all heard to expect
Blanketed in fig leaf and death
Oh, the fleeting caress
The end merely a guess

Don’t know how to love my way through the fall
Don’t know how to rise with the weight of the gall
Don’t want to spit out your own tail
The vine flowers around endless scales
And children were peaking from behind the veil

How to forgive
Being pushed from the edge of the cliff?
How to forget
When giving was all I had left?

All time is deaf
Loss we’ve all heard to expect

Detrás del Velo

¿Cómo perdonar
Al ser empujado desde el borde del acantilado?
¿Cómo olvidar
Cuando dar era todo lo que me quedaba?

Todo el tiempo es sordo
La pérdida que todos hemos escuchado esperar
Envuelto en hojas de higuera y muerte
Oh, el efímero caricia
El final meramente una suposición

No sé cómo amar mi camino a través de la caída
No sé cómo levantarme con el peso de la bilis
No quiero escupir tu propia cola
La vid florece alrededor de escalas interminables
Y los niños espiaban desde detrás del velo

¿Cómo perdonar
Al ser empujado desde el borde del acantilado?
¿Cómo olvidar
Cuando dar era todo lo que me quedaba?

Todo el tiempo es sordo
La pérdida que todos hemos escuchado esperar

Escrita por: Mariee Sioux