Hasta que termine

Mariene de Castro

Até Acabar

Como a estrela brilhante
Salvando a noite
Como pássaros voando
Em cima das florestas
Para o outro lado
Do horizonte la longe

Como você deixou
Tudo que amou
Começou caminhando
Pelas trilhas do lado
Riachos dourados
Entre raios de luz

Às vezes à noite
Você ouve as vozes
Eles de chamam
Pra perto da luz, sim
Como vento ou chacais
Está chorando os sons
Até o amanhecer

Deixe isso estar
Deixe-o passar
Mesmo se doer
Tudo vai lavar

Deixe-o viver
Tudo tem lugar
Espere mais um dia
Até acabar
Até acabar

Hasta que termine

Como la estrella brillante
Salvando la noche
Como pájaros volando
Sobre los bosques
Al otro lado
Del horizonte lejano

Cómo dejaste
Todo lo que amabas
Comenzaste a caminar
Por los senderos del lado
Arroyos dorados
Entre rayos de luz

A veces en la noche
Escuchas las voces
Te llaman
Cerca de la luz, sí
Como el viento o chacales
Llorando los sonidos
Hasta el amanecer

Deja que sea
Déjalo pasar
Aunque duela
Todo se lavará

Déjalo vivir
Todo tiene su lugar
Espera un día más
Hasta que termine
Hasta que termine

Escrita por: Sangit / Noa Golan