Ponto de Nanã
Oxumarê me deu dois barajás
Na festa de Nanã
A velha deusa das águas
Quer mugunzá
Seu ibiri enfeitado com fitas e búzios
O ponto pra assentar
Mandou cantar
Ê, Salubá!
Ela vem no som da chuva
Dançando devagar seu ijexá
Senhora da Candelária, abá
Pra toda a sua nação iorubá
Punto Nanan
Oxumarê me dio dos barajas
en la fiesta de Nanã
la vieja diosa del agua
quiero mumunza
Tu ibiri decorado con cintas y caracoles
el punto para resolver
enviado a cantar
¡Sí, Salubá!
ella viene con el sonido de la lluvia
Bailando lento tu ijexá
Senhora da Candelaria, abá
Por toda tu nación Yoruba
Escrita por: Roque Ferreira