395px

My Three Daggers

Marife de Triana

Mis Tres Puñales

Tres puñales, he comprao tres puñales, para que me des la muerte.
Tres puñales, tres puñales, para que me des la muerte.

El primero indiferencia,
sonrisa que va y que viene
y que se adentra en la sangre,
como una rosa de nieve

El segundo, de traición
mi espalda ya lo presiente
dejando sin primavera
un arbol de menas verdes

El tercero, haceros fríos,
por si valentia tiene,
y me dejas caracola
amar de cuerpo presente.

My Three Daggers

Three daggers, I bought three daggers, for you to give me death.
Three daggers, three daggers, for you to give me death.
The first one, indifference,
smile that comes and goes
and enters the blood,
like a snow rose

The second, of betrayal
my back already senses it
leaving without spring
a tree of green mines

The third, make yourselves cold,
in case bravery has it,
and leave me a seashell
to love in present body.

Escrita por: