395px

Minnares Hebben Geen Thuis

Marília Mendonça

Amante Não Tem Lar

Só vim me desculpar
Eu não vou demorar
Não vou tentar ser sua amiga
Pois sei que não dá

Você vai me odiar
Mas eu vim te contar
Que faz um tempo
Eu me meti no meio do seu lar

Sua família é tão bonita
Eu nunca tive isso na vida
E se eu continuar assim
Eu sei que não vou ter

Ele te ama de verdade
E a culpa foi minha
Minha responsabilidade eu vou resolver
Não quero atrapalhar você

E o preço que eu pago
É nunca ser amada de verdade
Ninguém me respeita nessa cidade
Amante não tem lar
Amante nunca vai casar

E o preço que eu pago
É nunca ser amada de verdade
Ninguém me respeita nessa cidade
Amante não vai ser fiel
Amante não usa aliança e véu

Sua família é tão bonita
Eu nunca tive isso na vida
E se eu continuar assim
Eu sei que não vou ter

Ele te ama de verdade
E a culpa foi minha
Minha responsabilidade eu vou resolver
Não quero atrapalhar você

E o preço que eu pago
É nunca ser amada de verdade
Ninguém me respeita nessa cidade
Amante não tem lar
Amante nunca vai casar

E o preço que eu pago
É nunca ser amada de verdade
Ninguém me respeita nessa cidade
Amante não vai ser fiel
Amante não usa aliança e véu

E o preço que eu pago
É nunca ser amada de verdade
Ninguém me respeita nessa cidade
Amante não tem lar
Amante nunca vai casar

E o preço que eu pago
É nunca ser amada de verdade
Ninguém me respeita nessa cidade
Amante não vai ser fiel
Amante não usa aliança e véu

Minnares Hebben Geen Thuis

Ik kwam alleen om me te verontschuldigen
Ik ga niet lang blijven
Ik ga niet proberen je vriendin te zijn
Want ik weet dat het niet kan

Je gaat me haten
Maar ik kwam je vertellen
Dat het al een tijd geleden is
Dat ik me in jouw leven heb gemengd

Je familie is zo mooi
Dat heb ik nooit in mijn leven gehad
En als ik zo doorga
Weet ik dat ik het niet zal krijgen

Hij houdt echt van je
En de schuld is mijn
Mijn verantwoordelijkheid ga ik oplossen
Ik wil je niet in de weg staan

En de prijs die ik betaal
Is nooit echt geliefd te zijn
Niemand respecteert me in deze stad
Minnares heeft geen thuis
Minnares zal nooit trouwen

En de prijs die ik betaal
Is nooit echt geliefd te zijn
Niemand respecteert me in deze stad
Minnares zal niet trouw zijn
Minnares draagt geen ring en sluier

Je familie is zo mooi
Dat heb ik nooit in mijn leven gehad
En als ik zo doorga
Weet ik dat ik het niet zal krijgen

Hij houdt echt van je
En de schuld is mijn
Mijn verantwoordelijkheid ga ik oplossen
Ik wil je niet in de weg staan

En de prijs die ik betaal
Is nooit echt geliefd te zijn
Niemand respecteert me in deze stad
Minnares heeft geen thuis
Minnares zal nooit trouwen

En de prijs die ik betaal
Is nooit echt geliefd te zijn
Niemand respecteert me in deze stad
Minnares zal niet trouw zijn
Minnares draagt geen ring en sluier

En de prijs die ik betaal
Is nooit echt geliefd te zijn
Niemand respecteert me in deze stad
Minnares heeft geen thuis
Minnares zal nooit trouwen

En de prijs die ik betaal
Is nooit echt geliefd te zijn
Niemand respecteert me in deze stad
Minnares zal niet trouw zijn
Minnares draagt geen ring en sluier

Escrita por: Juliano Tchula / Marília Mendonça