395px

Die Jahreszeit hat sich geändert (feat. Henrique & Juliano)

Marília Mendonça

Mudou a Estação (part. Henrique & Juliano)

Eu me apaixonei por um alguém
Que nunca quis amar ninguém
Eu mesmo me fiz sua refém
Me prendi

Eu, que era livre para voar
Cortei as minhas próprias asas
Fiz de você a minha casa
Fiquei aqui com você

Eu fui sentindo o frio chegando
E o seu perfume acabando
Eu me refiz pra não ter que ver você me deixando

Não sei se mudou a estação
Sei que não é mais verão
Estou deixando o nosso ninho
Decidi voar sozinho

Vou em busca de outro amor
Não tem mais doce a nossa flor
Eu preciso de carinho
Nem que seja um pouquinho

Com você
Eu fui sentindo o frio chegando
E o seu perfume acabando
Eu me refiz pra não ter que ver você me deixando

Não sei se mudou a estação
Sei que não é mais verão
Estou deixando o nosso ninho
Decidi voar sozinho

Vou em busca de outro amor
Não tem mais doce a nossa flor
Eu preciso de carinho
Nem que seja um pouquinho

Se mudou a estação
Sei que não é mais verão
Estou deixando o nosso ninho
Decidi voar sozinho

Vou em busca de outro amor
Não tem mais doce a nossa flor
Eu preciso de carinho
Nem que seja um pouquinho

Die Jahreszeit hat sich geändert (feat. Henrique & Juliano)

Ich habe mich in jemanden verliebt
Der nie wollte, dass jemand ihn liebt
Ich habe mich selbst zu seiner Gefangenen gemacht
Ich habe mich gefangen

Ich, der frei war zu fliegen
Habe mir selbst die Flügel gestutzt
Habe dich zu meinem Zuhause gemacht
Ich blieb hier bei dir

Ich spürte die Kälte kommen
Und deinen Duft, der verblasste
Ich habe mich neu erfunden, um nicht sehen zu müssen, wie du mich verlässt

Ich weiß nicht, ob sich die Jahreszeit geändert hat
Ich weiß, dass es kein Sommer mehr ist
Ich verlasse unser Nest
Ich habe beschlossen, allein zu fliegen

Ich suche nach einer anderen Liebe
Unsere Blume hat keinen süßen Duft mehr
Ich brauche Zuneigung
Auch wenn es nur ein bisschen ist

Mit dir
Ich spürte die Kälte kommen
Und deinen Duft, der verblasste
Ich habe mich neu erfunden, um nicht sehen zu müssen, wie du mich verlässt

Ich weiß nicht, ob sich die Jahreszeit geändert hat
Ich weiß, dass es kein Sommer mehr ist
Ich verlasse unser Nest
Ich habe beschlossen, allein zu fliegen

Ich suche nach einer anderen Liebe
Unsere Blume hat keinen süßen Duft mehr
Ich brauche Zuneigung
Auch wenn es nur ein bisschen ist

Wenn sich die Jahreszeit geändert hat
Ich weiß, dass es kein Sommer mehr ist
Ich verlasse unser Nest
Ich habe beschlossen, allein zu fliegen

Ich suche nach einer anderen Liebe
Unsere Blume hat keinen süßen Duft mehr
Ich brauche Zuneigung
Auch wenn es nur ein bisschen ist

Escrita por: Juliano Tchula, Marília Mendonça, Elcio Di Carvalho