Um Homem Ungido
Ainda que o fruto da oliveira minta
Ainda que não haja ovelhas no curral
Ainda que não chova sobre a terra seca
Até que o mar se levante e sobrevenha o mal
Ainda que eu seja desprezado,
Caluniado e até mesmo esquecido.
Eu não vou temer tão somente porque
Sou um servo de deus, sou um homem ungido.
Um homem ungido de mão desarmada
Mata o urso e também o leão.
Enfrenta golias com uma pedrinha
E põe o gigante valente no chão.
Um homem ungido escolhido por deus
Faz coisas grandes tremendas aqui.
Toca o cajado nas águas do mar
E imediatamente faz o mar se abrir.
Ainda que eu não seja visto por homens
E com os pés quebrados fique em lodebar
Eu estarei de volta em jerusalém,
E na mesa do rei eu vou me assentar.
Meus inimigos eu verei por terra.
Tenho certeza deus luta comigo.
Eu ei de vencer a mais terrível guerra
Não perde batalha um crente ungido.
Un Hombre Ungido
Aunque el fruto del olivo mienta
Aunque no haya ovejas en el corral
Aunque no llueva sobre la tierra seca
Hasta que el mar se levante y sobrevenga el mal
Aunque sea despreciado,
Calumniado e incluso olvidado.
No temeré tan solo porque
Soy un siervo de Dios, soy un hombre ungido.
Un hombre ungido de mano desarmada
Mata al oso y también al león.
Enfrenta a Goliat con una piedrita
Y pone al gigante valiente en el suelo.
Un hombre ungido elegido por Dios
Hace cosas grandes y tremendas aquí.
Toca el cayado en las aguas del mar
E inmediatamente hace que el mar se abra.
Aunque no sea visto por los hombres
Y con los pies rotos quede en Lodebar
Estaré de vuelta en Jerusalén,
Y en la mesa del rey me sentaré.
Veré a mis enemigos por tierra.
Estoy seguro que Dios lucha conmigo.
He de vencer la más terrible guerra
No pierde batalla un creyente ungido.
Escrita por: Cicero Nogueira