395px

Verschlingen

Marilyn Manson

Devour

I’ll swallow up all of you like
A big bottle of big, big pills
You’re the one that I should never take
But I can’t sleep until I devour you
I can’t sleep until I devour you

You’re a flower that’s withering
Can’t feel your thorns in my hand
This is no embrace your buried deep
You’re not crying this is blood all over me

You’re not crying, this is blood all over me

And I’ll love you
If you let me
I’ll love you
If you won’t make me stop

I used to hold your haunted neck
I know I’ll miss you if I close my eyes
But this is loaded if I open them
I’ll see you and I’ll blow your heart to pieces
I will blow your heart to pieces

I will blow your heart to pieces

And I’ll love you
If you let me
I’ll love you
If you won’t make me stop

My pain is not ashamed to repeat itself

I can’t sleep until I devour you

And I’ll love you
If you let me
I’ll love you
If you won’t make me stop

Verschlingen

Ich werde euch alle verschlingen wie
Eine große Flasche voller riesiger Pillen
Du bist derjenige, den ich niemals nehmen sollte
Aber ich kann nicht schlafen, bis ich dich verschlungen habe
Ich kann nicht schlafen, bis ich dich verschlungen habe

Du bist eine Blume, die verwelkt
Kann deine Dornen nicht in meiner Hand spüren
Das ist keine Umarmung, die tief vergraben ist
Du weinst nicht, das ist Blut überall an mir

Du weinst nicht, das ist Blut überall an mir

Und ich werde dich lieben
Wenn du es mir erlaubst
Ich werde dich lieben
Wenn du mich nicht zum Stoppen bringst

Früher hielt ich deinen gequälten Hals
Ich weiß, ich werde dich vermissen, wenn ich meine Augen schließe
Aber das ist geladen, wenn ich sie öffne
Werde ich dich sehen und dein Herz in Stücke blasen
Ich werde dein Herz in Stücke blasen

Ich werde dein Herz in Stücke blasen

Und ich werde dich lieben
Wenn du es mir erlaubst
Ich werde dich lieben
Wenn du mich nicht zum Stoppen bringst

Mein Schmerz schämt sich nicht, sich zu wiederholen

Ich kann nicht schlafen, bis ich dich verschlungen habe

Und ich werde dich lieben
Wenn du es mir erlaubst
Ich werde dich lieben
Wenn du mich nicht zum Stoppen bringst

Escrita por: Marilyn Manson, Ramirez Twiggy, Chris Vrenna