395px

Salvador

MARINA

Saviour

Looking for someone I could call a friend
Lost like a leaf blowing in the wind
Praying to a picture on the wall
But that won't do no good at all

Oh father, I'm in trouble deep
Oh mother, all I do is sleep
Oh sister, can you feel my grief tonight

Not looking for a saviour
'Cause I'm the one to blame, yeah
Somebody tell me how can I survive
Not looking for a hero
But I can't even see how
I'm gonna make it out of this alive

I was always desperate to be saved
Mad at being loved, mad at change
Swaying like a sailor in the sea
Want someone to anchor me

Ain't nothing that the lord don't see
The lies, the guilt won't shelter me
I'm looking for security, tonight

Not looking for a saviour
'Cause I'm the one to blame, yeah
Somebody tell me how can I survive
Not looking for a hero
But I can't even see how
I'm gonna make it out of this alive

Help me please, I need to speak to somebody
I'm feeling weak and I don't wanna believe
It's happening, it's happening to me
Save me

No I'm not even asking for another chance
Not looking for a lover or another new romance
I never been the type to ask somebody else
But tonight, I'm asking for your help

Not looking for a saviour
'Cause I'm the one to blame, yeah
Somebody tell me how can I survive
Not looking for a hero
But I can't even see how
I'm gonna make it out of this alive

Help me please, I need to speak to somebody
I'm feeling weak and I don't wanna believe
It's happening, it's happening to me
Save me (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Salvador

Buscando a alguien a quien pueda llamar amigo
Perdido como una hoja soplando en el viento
Orando a una imagen en la pared
Pero eso no servirá de nada

Oh padre, estoy en un problema profundo
Oh madre, todo lo que hago es dormir
Oh hermana, ¿puedes sentir mi dolor esta noche?

No estoy buscando un salvador
Porque soy el culpable, sí
Alguien dime cómo puedo sobrevivir
No estoy buscando un héroe
Pero ni siquiera puedo ver cómo
Voy a salir vivo de esto

Siempre estuve desesperado por ser salvado
Enojado por ser amado, enojado por el cambio
Balanceándome como un marinero en el mar
Quiero que alguien me ancle

No hay nada que el señor no vea
Las mentiras, la culpa no me protegerán
Estoy buscando seguridad, esta noche

No estoy buscando un salvador
Porque soy el culpable, sí
Alguien dime cómo puedo sobrevivir
No estoy buscando un héroe
Pero ni siquiera puedo ver cómo
Voy a salir vivo de esto

Ayúdame por favor, necesito hablar con alguien
Me siento débil y no quiero creer
Está sucediendo, me está sucediendo a mí
Sálvame

No estoy ni siquiera pidiendo otra oportunidad
No estoy buscando un amante o un nuevo romance
Nunca he sido del tipo de pedirle algo a alguien más
Pero esta noche, estoy pidiendo tu ayuda

No estoy buscando un salvador
Porque soy el culpable, sí
Alguien dime cómo puedo sobrevivir
No estoy buscando un héroe
Pero ni siquiera puedo ver cómo
Voy a salir vivo de esto

Ayúdame por favor, necesito hablar con alguien
Me siento débil y no quiero creer
Está sucediendo, me está sucediendo a mí
Sálvame (sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí)

Escrita por: Marina Diamandis