Já É
Sei lá...
tem dias que a gente olha pra si
e se pergunta se é mesmo isso aí
que a gente achou que ia ser
quando a gente crescer
e nossa história de repente ficou
alguma coisa que alguém inventou
a gente não se reconhece ali
no oposto de um déjà vu
sei lá...
tem tanta coisa que a gente não diz
e se pergunta se anda feliz
com o rumo que a vida tomou
no trabalho e no amor
se a gente é dono do próprio nariz
ou o espelho é que se transformou
a gente não se reconhece ali
no contrário de um vis a vis
por isso eu quero mais
não dá pra ser depois
do que ficou pra trás
na hora que já é!
Ya Es
Sei lá...
tiene días que uno se mira a sí mismo
y se pregunta si realmente es así
lo que uno pensaba que sería
cuando creciéramos
y nuestra historia de repente se convirtió
en algo que alguien inventó
no nos reconocemos ahí
en el opuesto de un déjà vu
sei lá...
hay tantas cosas que uno no dice
y se pregunta si está feliz
con el rumbo que tomó la vida
en el trabajo y en el amor
si uno es dueño de su propio destino
o si el espejo es el que cambió
no nos reconocemos ahí
en el contrario de un vis a vis
por eso quiero más
no puede ser después
de lo que quedó atrás
en el momento que ya es!