395px

De Todas Que Vivi

Marina Lima

De Todas Que Vivi

Mas que final estranho
E como nós erramos
Com tudo que houve
Não sei quem é você
Por tudo que não houve
Lamento nos perder

Sombras me perseguem
E eu lhe pego em todas
Que me fazem delirar
Lhe temer e lhe achar
De todas
A estória mais doida que vivi

Volta e meia eu tremo só de me lembrar
Misturo tons e línguas de se admirar

Why not shout to reach the island
That we built around our silence
Let's put down some doors
Let's settle our sores
So we can take a chance on us

Volta e meia eu tremo só de me lembrar
Misturo tons e línguas de se admirar

Sombras me perseguem
E eu viajo em todas as estrofes, as nações
No chiado e nos sons
De todas
A estória mais doida que vivi

I've still some hope inside me
Let's pray that it will guide me
Trough this portuguese shores
And this madness of yours
So we can take a chance on us.

De Todas Que Vivi

Más que final extraño
Es como nosotros erramos
Con todo lo que pasó
No sé quién eres
Por todo lo que no pasó
Lamento perdernos

Sombras me persiguen
Y te encuentro en todas
Que me hacen delirar
Temerte y encontrarte
De todas
La historia más loca que viví

De vez en cuando tiemblo solo de recordar
Mezclo tonos e idiomas para admirar

¿Por qué no gritar para llegar a la isla
Que construimos alrededor de nuestro silencio?
Vamos a derribar algunas puertas
Vamos a sanar nuestras heridas
Para que podamos arriesgarnos juntos

De vez en cuando tiemblo solo de recordar
Mezclo tonos e idiomas para admirar

Sombras me persiguen
Y viajo por todas las estrofas, las naciones
En el ruido y en los sonidos
De todas
La historia más loca que viví

Todavía tengo algo de esperanza dentro de mí
Oremos para que me guíe
A través de estas costas portuguesas
Y esta locura tuya
Para que podamos arriesgarnos juntos.

Escrita por: Marina Lima