395px

Zelfs Als de Wind Het Meeneemt

Marina Lima

Mesmo Se o Vento Levou

Gostei
Demais de te amar
Chorei
Ao rio, ao mar
Não foi dessa vez
Que acertei
Cheguei mais perto talvez
Ao menos eu tentei

Mas nós dois
Eu vou lembrar
Vou sim
Mesmo se o vento levou
Isso vai ficar em mim

Noites
Como brilhavam
Ah, os beijos
Eu nem quero contar
Forte
Forte até de pirar
Eu tive até que perder
pra poder depois guardar

Mas nós dois
Vou lembrar
Vou sim
Mesmo se o vento levou
Isso vai ficar em mim

Zelfs Als de Wind Het Meeneemt

Ik hield
Te veel van jou
Ik huilde
Bij de rivier, bij de zee
Het was deze keer niet
Dat ik het goed deed
Misschien kwam ik dichterbij
Tenminste, ik heb het geprobeerd

Maar wij twee
Ik zal het herinneren
Ja, dat zal ik
Zelfs als de wind het meeneemt
Dit blijft bij mij

Nachten
Hoe ze straalden
Ah, de kussen
Ik wil het niet eens vertellen
Sterk
Sterk genoeg om gek te worden
Ik moest zelfs verliezen
Om het later te kunnen bewaren

Maar wij twee
Ik zal het herinneren
Ja, dat zal ik
Zelfs als de wind het meeneemt
Dit blijft bij mij

Escrita por: Antonio Cicero, Marina