395px

Reina de la Arena

Marina Machado

Sá Rainha

Sá Rainha chamou
ê viva, ê viva!
Com chicote na mão:
ê viva, ê viva!
Eu não sou de apanhar, eu não sou nego dela
Eu não vou lá, eu não vou lá!

Eu não! Eu não!

Ela vem com conversa de dona,
Mandona mandando a gente trabalhar.
Sei que dói a chibata no lombo,
A canga no ombro pra que que eu vou lá?

Reina de la Arena

La Reina de la Arena llamó
¡viva, viva!
Con látigo en mano:
¡viva, viva!
Yo no soy de recibir golpes, no soy su esclavo
¡No iré allá, no iré allá!

¡No iré! ¡No iré!

Ella viene con aires de dueña,
Mandona mandando a la gente a trabajar.
Sé que duele el látigo en la espalda,
El yugo en los hombros, ¿por qué debería ir allá?

Escrita por: Maurício Tizumba