Agarradinho
Quando se ama a gente quer ficar sozinho
Quer se encostar, quer se enroscar, fazer carinho
Sentir o coração batendo um no outro
E todo amor do mundo ainda é muito pouco
A gente sonha e voa feito passarinho
Fazendo planos pra encontrar o nosso ninho
Se é inverno a gente esquece até do frio
Porque o calor a gente faz no agarradinho
Mais quando tem que separar fica difícil de agüentar
E tenho medo de enfrentar a solidão
E meia volta vamos dar, pra outra vez recomeçar
Reaquecer meu coração, teu coração
Agarradinho é como eu gosto de você
No escurinho tudo pode acontecer
Agarradinho é como eu gosto de você
Escondidinho pra ninguém nos perceber
Agarradinho
Cuando se ama, uno quiere estar solo
Quiere acurrucarse, enredarse, acariciarse
Sentir el corazón latiendo uno contra el otro
Y todo el amor del mundo aún es muy poco
Uno sueña y vuela como un pajarito
Haciendo planes para encontrar nuestro nido
Si es invierno, olvidamos hasta el frío
Porque el calor lo generamos en el agarradinho
Pero cuando hay que separarse, se vuelve difícil de aguantar
Y tengo miedo de enfrentar la soledad
Damos media vuelta, para volver a empezar otra vez
Reavivar mi corazón, tu corazón
Agarradinho es como me gusta estar contigo
En la oscuridad, todo puede suceder
Agarradinho es como me gusta estar contigo
Escondidos para que nadie nos descubra
Escrita por: Michael Sullivan / Paulo Massadas