395px

Calcutta

Marino Marini

Calcutta

Io parto per Calcutta
Poi vado nel Perù
E non ritorno a casa
Amore, mai più

Tu vivi nei musei
Io adoro il Luna Park
E mentre leggi Shakespeare
Io sogno New York

Con te non si può bere
Il fumo non ti va
Per questo ho scelto
La mia libertà

Io parto per Calcutta
Col volo delle tre
Tu resta coi tuoi libri
E senza di me

In giro per il mondo
Folleggerò nei nights
E passerò le notti
Ballando il cha-cha-cha

Andrò con nuovi amici
A cuba, a new orleans
Avrò motociclette
E lunghi blue-jeans

Con te non si può bere
Il fumo non ti va
Per questo ho scelto
La mia libertà

Io parto per Calcutta
Poi vado nel Perù
E non ritorno a casa
Amore, mai più

Io parto per Calcutta
Poi vado nel Perù
E non ritorno a casa
Amore, mai più!

Calcutta

Je pars pour Calcutta
Puis je vais au Pérou
Et je ne rentre pas chez moi
Mon amour, plus jamais

Tu vis dans les musées
Moi j'adore le Luna Park
Et pendant que tu lis Shakespeare
Je rêve de New York

Avec toi, on peut pas boire
La fumée, ça te va pas
C'est pour ça que j'ai choisi
Ma liberté

Je pars pour Calcutta
Avec le vol de trois heures
Reste avec tes livres
Et sans moi

À travers le monde
Je ferai la fête dans les nuits
Et je passerai mes nuits
À danser le cha-cha-cha

J'irai avec de nouveaux amis
À Cuba, à la Nouvelle-Orléans
J'aurai des motos
Et de longs blue-jeans

Avec toi, on peut pas boire
La fumée, ça te va pas
C'est pour ça que j'ai choisi
Ma liberté

Je pars pour Calcutta
Puis je vais au Pérou
Et je ne rentre pas chez moi
Mon amour, plus jamais

Je pars pour Calcutta
Puis je vais au Pérou
Et je ne rentre pas chez moi
Mon amour, plus jamais!