Madrigale
A te, che detesti la caccia
e che adori gli animali,
e che ci hai tre gatti in casa
che gli vuoi
un bene dell'anima...
e un ermellino nell'armadio,
ma che l'hai comprato usato...
a te ho dedicato questo spicchio di luna,
ma l'hai condito male, e s'è seccato...
Madrigale
A ti, que detestas la caza
y que adoras a los animales,
y que tienes tres gatos en casa
a los que quieres
con todo tu ser...
y un armiño en el armario,
pero lo compraste de segunda mano...
a ti te he dedicado este pedazo de luna,
pero lo sazonaste mal, y se ha secado...