395px

Una Vez al Mes

Mário e Cristiano

Uma Vez Por Mês

As nossas brigas sempre acontecem uma vez por mês
Você grita se irrita e chora diz que nunca mais vai querer me ver
Quando se acalmamos nós nos abraçamos e nos beijamos canto pra você e digo
Que te amo e brigamos somente no próximo mês.

Desde o dia em que nos casamos uma vez por mês eu saio pra beber
Eu vou e levo a viola pois ela acompanha esse meu viver
Faço festa com os meus amigos que são conhecidos do tempo de escola
Eu canto e bebo pensando na minha amada que em casa chora.


Quando chego esta me esperando o relógio olhando as horas passar
A paciência que está se esgotando ta fora de área o meu celular
Quando eu chego ela já me pergunta você estava aonde até essa hora
Eu respondo estava com os amigos cantando nos braços da minha viola.

Una Vez al Mes

Nuestras peleas siempre ocurren una vez al mes
Tú gritas, te irritas y lloras, dices que nunca más querrás verme
Cuando nos calmamos, nos abrazamos y nos besamos, te canto y te digo
Que te amo y solo peleamos hasta el próximo mes.

Desde el día en que nos casamos, una vez al mes salgo a beber
Voy y llevo mi guitarra, ya que ella acompaña esta forma de vivir
Hago fiesta con mis amigos, quienes son conocidos de la época de la escuela
Canto y bebo pensando en mi amada que en casa llora.

Cuando llego, ella me espera, mirando el reloj pasar las horas
La paciencia se agota, mi celular está fuera de servicio
Cuando llego, ella me pregunta: ¿dónde estabas hasta esta hora?
Respondo: estaba con los amigos cantando entre los brazos de mi guitarra.

Escrita por: Cristiano Rafael Ceccon