395px

Submerso

Mario Gil

Submerso

Casa assobradada
Na rua da praia
Pé de samambaia
No portão de entrada

Tinha uma menina
Que em noite de lua
Se banhava nua
N'água cristalina

Ela pulava das pedras
Secava no vento
Deitava ao luar
Sabia que eu vinha olhar

Um dia ouvi seu chamado
Quando ela saía
Das ondas do mar
Fez-me na areia deitar
Fui me deixando levar

Mas a maré do seu ventre
Eu senti me puxar
Nadava contra a corrente
Pra não me afogar
Mas vi meu corpo afundar

Hoje submerso encantado
Não quero voltar
Não quero ser resgatado
Do fundo do mar

Submerso

Casa de dos pisos
En la calle de la playa
Pie de helecho
En la puerta de entrada

Había una chica
Que en noches de luna
Se bañaba desnuda
En el agua cristalina

Ella saltaba desde las rocas
Se secaba al viento
Se acostaba a la luz de la luna
Sabía que yo venía a mirar

Un día escuché su llamado
Cuando salía
De las olas del mar
Me hizo recostarme en la arena
Me fui dejando llevar

Pero la marea de su vientre
Sentí que me arrastraba
Nadaba contra la corriente
Para no ahogarme
Pero vi mi cuerpo hundirse

Hoy sumergido encantado
No quiero regresar
No quiero ser rescatado
Del fondo del mar

Escrita por: Mario Gil