Hora de Andorinha (part. Teresa Salgueiro e Pedro Joia)
Na óra di andorinha
Ki mamai ta tra xali
Pa faze un xa pa lua nóva
Na óra di andorinha
Ki rapás ta fla mininas
Pa es ba nkontra na pardueru
Na óra di andorinha
Ki Nhordios ta obiba tersu
Nkostadu na poial
A! tenpu di mininu
A! tenpu di mininu
A! tenpu di mininu
Na óra di andorinha
Ki mininu ta tradu mama
Pa sol ka po-l sal na mulera
A! tenpu di mininu
Hora de Golondrina (part. Teresa Salgueiro y Pedro Joia)
En la hora de la golondrina
Que mamá está llamando
Para hacer un deseo a la luna nueva
En la hora de la golondrina
Que los chicos están hablando de chicas
Para que se encuentren en el atardecer
En la hora de la golondrina
Que el Señor está mirando hacia el cielo
Acariciando el suelo
¡Ah! tiempo de niño
¡Ah! tiempo de niño
¡Ah! tiempo de niño
En la hora de la golondrina
Que el niño traduce a mamá
Para que el sol no se esconda en la mujer
¡Ah! tiempo de niño