Como Posso Te Chamar de Amiga se Já Chamei de Amor
Sei que essa distância
já não faz sentido
A saudade é tanta
que eu já não consigo
Ordenar a minha vida,
repousar essa agonia,
Pôr em dia tudo aquilo
que eu sentia.
Não consigo mais
conter a sua falta
Faço tudo pra esquecer,
mas não adianta
Pois a sua teimosia
quis mudar tudo
o que eu era
Eu que tanto quis
te dar a primavera.
Não fui eu quem quis assim
Foi você quem escolheu
E foi tanta indiferença
Que até me aborreceu
Mas agora você vem
querendo apagar a minha dor
Como posso te chamar
de amiga se chamei de amor?
Não consigo mais
conter a sua falta
Faço tudo pra esquecer,
mas não adianta
Pois a sua teimosia
quis mudar tudo
o que eu era
Eu que tanto quis
te dar a primavera.
Não fui eu quem quis assim
Foi você quem escolheu
E foi tanta indiferença
Que até me aborreceu
Mas agora você vem
querendo apagar a minha dor
Como posso te chamar
de amiga se chamei de amor?
¿Cómo Puedo Llamarte Amiga Si Ya Te Llamé Amor?
Sé que esta distancia
ya no tiene sentido
La añoranza es tanta
que ya no puedo
Ordenar mi vida,
descansar esta agonía,
Poner al día todo aquello
que sentía.
No puedo más
contener tu ausencia
Hago todo por olvidar,
pero no sirve de nada
Pues tu terquedad
quiso cambiar todo
lo que era yo
Yo que tanto quise
darte la primavera.
No fui yo quien quiso así
Fuiste tú quien eligió
Y fue tanta indiferencia
Que hasta me molestó
Pero ahora vienes
queriendo borrar mi dolor
¿Cómo puedo llamarte
amiga si te llamé amor?
No puedo más
contener tu ausencia
Hago todo por olvidar,
pero no sirve de nada
Pues tu terquedad
quiso cambiar todo
lo que era yo
Yo que tanto quise
darte la primavera.
No fui yo quien quiso así
Fuiste tú quien eligió
Y fue tanta indiferencia
Que hasta me molestó
Pero ahora vienes
queriendo borrar mi dolor
¿Cómo puedo llamarte
amiga si te llamé amor?
Escrita por: Antonio Luiz / Mário Marcos